Reações a uma carta que Napoleão escreveu, enquanto Josefina o traía…

“Já não te amo: ao contrário, detesto-te.

És uma desgraçada, verdadeiramente perversa, verdadeiramente tola, uma verdadeira Cinderela.

Nunca me escreves; não amas o teu marido; sabes quanto prazer tuas cartas dão a ele e ainda assim não podes sequer escrever-lhe meia dúzia de linhas, rabiscadas apressadamente.

Que fazes o dia todo, Madame?

Que negócio é assim tão importante que te rouba o tempo para escrever ao teu devotado amante?

Que afeição abala e põe de lado o amor, o terno e constante amor que lhe prometeste?

Quem será esse maravilhoso novo amante que te ocupa todos os momentos, tiraniza seus dias e te impede de dedicar qualquer atenção ao teu esposo?

Cuidado, Josefina: alguma bela noite as portas se abrirão e eu surgirei.

Na verdade, meu amor, estou preocupado por não receber notícias tuas; escreve-me neste instante quatro páginas plenas daquelas palavras agradáveis que me enchem o coração de emoção e alegria.

Espero poder em breve segurar-te em meus braços e cobrir-te com um milhão de beijos, candentes como o sol do Equador.

Bonaparte”